cápac yupanqui meaning in French

capac yupanqui

The Sapa Inca of the first dynasty of the Kingdom of Cusco were, in order, Manco Cápac, Sinchi Roca, Lloque Yupanqui, Mayta Cápac, and Cápac Yupanqui.
Les Sapa Inca de la première dynastie du royaume de Cusco étaient, dans l’ordre : Manco Cápac, Sinchi Roca, Lloque Yupanqui, Mayta Capac, et Capac Yupanqui.
Inca Yáhuar Huácac, successor of Inca Cápac Yupanqui, established his supply depots and headquarters in this valley, to march into Atacama (north Chilean region) direction to expand the territory of the Inca Empire.
Yahuar Huaccac, le successeur de Capac Yupanqui, établis des dépôts d'approvisionnement et son quartier général dans cette vallée afin de marcher sur Atacama (nord du Chili) afin d'étendre le territoire de l'Empire Inca.
Sixty three years later, and according to Garcilaso de la Vega, the Inca Cápac Yupanqui, following traditional customs of the Inca Empire, selected four generals from his major staff and entrusted them the command of approximately twenty thousand soldiers (or Tuqui Titos) for the coast region conquest project.
Soixante-trois ans plus tard, en 1197, selon Garcilazo de la Vega, l'Inca Capac Yupanqui, conformément aux coutumes traditionnelles de l'Empire Inca, a sélectionné quatre généraux de son état major et leur a confié le commandement d'environ vingt mille soldats (ou tuqui Titos) pour le projet de conquête de région côtière.